Saturday, June 23
Friday, June 22
La fin est proche
(Je me permets...) T'y crois pas, c'est la fin... Mais non, c'est le début! Ca dépend d'où on se place. Et puis il y a d'autres fois où on se croise. Ca va être mon tour de partir, tu quittes Liv'pool, je débarque dans la campagne au nord de Londres, l'équilibre est maintenu, non? Non, le hic, c'est que moi aussi je vais devoir m'isoler de l'autre côté de la Manche, avec plein de gens qui parlent Anglais (en même temps c'est le but), et pas beaucoup d'amis à l'horizon. Alors, puisque c'est un peu devenu un pays d'adoption, n'hésite pas à revenir au Royaume-Uni, me faire un petit coucou!
created & disigned by Cessoo 1 interesting comments
Thursday, June 21
School cool ou pas cool ?
Demain ce sera mon dernier jour à l'école. J'en suis plutot heureuse ! prof, c'est pas pour moi. 3 semaines avec des petits monstres anglais, c'est suffisant. revenons en arriere; il y a quelques mois j'ai postulé pour un poste "d'aide aux profs de langues etrangeres" dans une ecole. j'ai ete prise tres facilement parce que je suis francaise et que a les arrange bien ! le principe, c'etait que pendant trois semaines, je decouvre l'univers de l'ecole et l'univers des profs, et pour ca, je serais payé. Comme si on m'offrait de l'argent pour vivre une experience professionnelle. tout cela s'annoncait tres bien, mais en pratique, c'est encore mieux, je suis payé a ne rien faire !!!
non non, personne ne voudrait de cela. Il n'y a pas plus ennuyant que de trainer pendant une journee dans la salle des profs (staff room). Mon "travail" la premiere semaine consistait à me mettre dans la peau d'un eleve (comme si j'avais oublié, depuis le temps, ce que c'etait..) et de suivre ses cours pendant quelques jours. rien de bien compliqué, donc, meme tres interressant (details dans quelques instants). A la fin de la semaine je devais preparer un Powerpoint sur l'importance des langues etrangeres dans le monde professionnel. Pas de probleme. La semaine suivante je le presente aux gamins (en anglais, jusque la) et ensuite j'aide a la preparation de leur piece de theatre sur le meme sujet. Apres cela ont suivis 2 jours de glandouille dans la salle des profs, parce que personne n'avait plus rien a me faire faire. Idem la semaine d'apres, cette semaine donc, et apres avoir insiste maintes et maintes fois pour faire quelquechose d'interressant en rapport avec le francais (ce pour quoi on m'a embauché...) j'atteris en face de 5 profs de francais qui sont tout contents d'avoir de l'aide !!! eh oui, manque de communication encore, c'est bete ! - "genial, tu es là pour combien de temps ?" - "ben..ca fait deja 2 semaines passées donc là il me reste que 3 jours" lol, voila, le meilleur toujours pour la fin comme on dit. Donc depuis, je m'occupe de preparer des cours pour les profs, j'aide a faire les exams oraux et les panneaux de decorations pour les couloirs et j'enseigne un peu de ma langue maternelle à des debutants...Comment sont les eleves ? quoi de different des ecoles francaises ?
eh bien... tout est different ! L'ecole s'appelle Prescot Languages College, ce qui signifie qu'elle est "specialisée" dans l'apprentissage des langues etrangeres. L'ecole se trouve à Liverpool, dans les quartiers est, qui ne sont pas des moins pauvres... Les eleves sont obligés d'apprendre au moins 2 langues en plus de l'anglais. le principe est sympa. mais encore faut-il avoir des bons profs pour apprendre efficacement. la plupart des profs enseignent plus de 2 langues et il est rare qu'ils en connaissent une sur le bout des doigts... j'ai vu des profs de francais avec un accent incomprehensible, alors comment motiver les eleves ? les eleves. hahahaha. Ils portent l'uniforme, alors ils ont l'air plutot disciplinés... mais c'est trompeur ! pas de sac a dos, pas de cahier, pas de livre, pas de stylo (tout est fourni en classe, comment font ils leur devoirs ?) mais du maquillage comme les stars, des chewing gums partout et de l'irrespect à gogo. Les livres sont jettés au lieu d'etre gentiment distribués, les injures vire-voltent et les profs ne disent rien. les filles portent leur mini sac à main en classe, et surtout pour passer au tableau, les profs ne disent toujours rien... Les cours durent 50 minutes, commencent à 9h, finissent à 3h. Je dois avouer qu'en France les methodes d'apprentissage des langues ont l'air beaucoup plus efficaces. Bon, ca suffit comme cela sur les medisances du systeme scolaire anglais... les points positifs à retenir sont, je crois, le port de l'uniforme (en effet, j'ai changé mon avis sur la chose), le matos disponible dans les ecoles (surtout informatique, tel que labo de langue) et la bonne humeur entre les membres du personnel et vis à vis des eleves. Une experience qui m'a encore ouvert l'esprit sur la culture anglaise, mais qui ne se renouvelera surment pas !
created & disigned by magali 2 interesting comments
Sefton parc
created & disigned by magali 0 interesting comments
Mersey explorer
created & disigned by magali 0 interesting comments
Thursday, June 7
Civil parade
Liverpool c'est toujours animé... vendredi dernier il y avait une "civil parade" pour feter les 700 ans de la ville ! danse, musique, ecoliers et soldats y étaient... tout ca sous la chaleur de l'été ! petit apercu :
created & disigned by magali 0 interesting comments
les gorgeous Geordies into town
created & disigned by magali 1 interesting comments
Wednesday, May 23
la vie en rouge...
Le soleil à peine levé, que les fans sont déjà debout, prêt à se vêtir de rouge de la tête aux pieds. depuis quelques jours déjà on ne voit que ca, tout le monde en parle, tout le monde en rêve la nuit... et tout le monde se voit déjà fêter la victoire des Reds. Quand un peuple y croit aussi fort comment peuvent ils perdre ? c'est fou qu'un évènement sportif puisse mobiliser la ville toute entière !!! pour vous dire, c'est encore plus animé que lors de la coupe du monde en France ! les pubs sont déjà plein à craquer à 14h ( alors que le match n'est qu'à 20h...) et les promotions d'alcool n'ont jamais aussi bien marché, résultat : le business local se frotte les mains ! moi je dis que les jours de matchs importants devraient être férié ici.. les scousers ont beau être très sympathiques tous les autres jours de l'année mais lorsqu'il s'agit du foot (et à fortiori avec quelques pintes dans le piff) mieux vaut ne pas aller se vanter de supporter l'équipe adverse...gardez votre maillot à la maison et souffrez en silence lol
Champion's ligue, liverpool ramène la coupe d'Athènes pour assurer l'ambiance ici ;) si tu fais ca bien je t'acceuille a l'aeroport demain !
created & disigned by magali 2 interesting comments
Thursday, May 17
holidays !
Quand le temps des révisions est passé, quand le temps de stresser est arrivé et qu'on a du passer au temps de reflexion-concentration-traduction on ne pense qu'à en finir ! mais lorsqu'on a fini ?? eh bien on pense que c'est le temps des vacances !!! mais on pense aussi qu'on aimerait pas que ce soit déjà fini ... on pense que c'est la fin...que tous les gens qu'on a rencontré viennent malheureusement de d'autres horizons que nous... qu'ils vont bientot reprendre l'avion et qu'il faudra un temps pour les adieux...
Eh oui, il y a ceux qui partent déjà et ceux qui ont la chance (ou pas ?) de rester ! il me reste à présent encore plus d'un mois, je vais continuer mes ptits boulots et profiter de Liverpool plage les jours de beau temps avant de retrouver mon beau pays ensoleillé...created & disigned by magali 0 interesting comments
Sunday, May 6
6 May 2007
C'est aujourd'hui. Un jour comme les autres pour le reste du monde. Un jour décisif pour la France. Les jeux sont faits. J'ai voté. Je ne peux pas faire plus...
Le verdict c'est ce soir. Victoire ou déception (voir désastre...) ? Retenez votre souffle... Un jeu ou pour une fois la regle "que le meilleur gagne !" ne s'applique pas...created & disigned by magali 3 interesting comments
Thursday, May 3
vue du ciel
vu du ciel, rien n'est plus pareil. les nuages ne sont que des coussins, les lacs sont des petits trous noir, les maisons des briques rouges, les voitures des petits animaux qui courent et les Hommes n'existent plus !!! la Manche n'est plus qu'une riviere qu'on peut traverser à la nage ou à la rame, et les deux bouts de terre que sont la France et l'Angleterre ressemblent au Luxembourg vu sur la carte de l'europe ! les distances s'effacent... comme si les grandes étendues n'avaient plus aucune signification pour l'Homme. moi, pour mon prochain anniversaire, j'aimerais... un avion !
created & disigned by magali 3 interesting comments
thank EU !
created & disigned by magali 1 interesting comments
la magie in liv'
created & disigned by magali 1 interesting comments
Sunday, April 29
EAT
" Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger".
Vous êtes vous déjà posé la question de savoir si vous mangiez lorsque votre horloge biologique réclamait ses nutriments, concretement lorsque votre estomac commencait a faire des bruits bizarres ou bien tout simplement lorsque vous en aviez l'envie et le temps ? J'aimerais pouvoir croire que nous mangeons uniquement lorsque nous avons un réel besoin de se nourir. un besoin oui, un manque; pas une envie ! Pour beaucoup de gens, manger est devenu une vraie passion, pour d'autre le reflet de l'art de bien vivre. Il faudrait respecter ce choix, et pourtant...Engloutir, manger, ou bien déguster jusqu'à avoir le ventre rempli, voire balloné. Manger jusqu'à ne plus pouvoir rien avaler... tel semble être la réalité autour de nous. "manger à sa faim". oui mais quelle faim ? celle que l'on a pris l'habitude d'avoir parce que notre vie se trouve dans l'hémisphere nord, dans un pays européen et que les ressources à la fois financières et alimentaires nous le permettent... ? l'habitude de manger des grandes quantités nous amène à manger identiquement, parfois même toujours plus. Mais rarement moins... "l'appétit vient en mangeant". Ah oui ? donc plus je mange plus je mange encore, non ? Mais avez vous déjà fait le test de vous forcer à manger un petit peu moins pendant une certaine période ? faites le, vous verrez, l'estomac s'y habituera et vous pourrez continuer à manger la même quantité sans même ressentir le besoin de manger plus. Il suffit de continuer à manger équilibré, mais en petite quantité. Certain dirait: "pourquoi se priver ? pourquoi manger moins quand on a les moyens de manger plus ?"
- Parce que les ressources de la planète ne sont pas infinies !
- Parce que la répartition de ces ressources n'est pas équitable !
- Parce que nous gaspillons beaucoup trop !
Pourquoi j'écris cet article ? parce que la France est le pays de la gastronomie et l'Angleterre celui de la mal-bouffe.... et que finalement l'un et l'autre consomment de grandes quantités, et en gaspillent un bon paquet. Je me suis apercue que dans mon frigo à Liverpool, les étages de mes colocs sont remplis d'aliments périmés, que ma poubelle les récupère quelques semaines plus tard... Parce que ça me dérange de voir cette montagne de nourriture dans ces pays riches, j'ai décidé d'agir à petite échelle (comme il est à présent entré dans les moeurs le fait de réduire les consommations d'eau et d'électricité...) et de réduire chaque quantité; faire place au besoin et laisser mon envie se tenter ailleurs...
created & disigned by magali 0 interesting comments
Wednesday, April 25
dog penalty
created & disigned by magali 0 interesting comments
West Kirby
created & disigned by magali 0 interesting comments
Une fan de +
Moog s'est enfin décidée, officiellement supportrice de Liverpool Football Club depuis quelques jours ! pour cela, elle a fait acquisition d'une magnifique écharpe aux couleurs de l'équipe (rouge verdoyant qu'on voit bien de loin pour faire peur aux bleus ;) ) pendant une journée elle a pu crâner fièrement dans toute la ville avec le fameux sac de shopping rouge qui, comme tout le monde le sait, sort directement du magasin officiel du club et attire le respect ! Liverpool ce soir, de tout coeur avec vous ! YOU WILL NEVER WALK ALONE ! ( tel est le slogan...)
created & disigned by magali 1 interesting comments
Tuesday, April 17
work experience...
Bon, comme certains le savent déjà je passe quelques heures dans ma semaine a observer le fonctionnement d'une agence de voyage à Liverpool, STA Travel. Comme je m'interressais pas mal à la branche tourisme j'ai été tenté d'en savoir plus sur les métiers dans une agence de voyage...
J'apprend à utiliser les logiciels tres complexes qu'utilise l'agence pour faire des réservations de vols, hotels etc... donc je m'entraine en revant aux destinations exotiques oú je pourrait simuler d'aller, via les logiciels... lol, ok ca fait un peu beaucoup virtuel comme reve, mais c'est assez motivant pour apprendre ! J'observe beaucoup les "consultants" qui travaillent directement avec les clients, et puis la "manager" qui s'occupe de toutes les paperasses... je suis chargée de fabriquer les cartes de voyages pour les étudiants, etc.. Attention, ca ne s'arrete pas là ! le plus interressant c'est quand je dois faire des travaux manuels ! en ce moment il y a des promotions pour des voyages en Amérique du Sud alors j'étais chargée de décorer l'agence avec des drapeaux, j'ai decoupé, agrafé, collé... comme au centre aéré finalement ! lol Jcrois ben que ca m'interresse ! qui m'embauche dans deux ans ?created & disigned by magali 0 interesting comments
Sunday, April 15
Flip-flops...
Flip-flops, autrement connues sous le nom de tongs, ou string pour pied, sont de sortie en ce moment, mois d'avril et presque caniculaire a Liverpool; elles arpentent les rues des le matin 9 heure, trainant sur les pavets du centre ville, font du shopping et puis vont se reposer sur la pelouse du parc, oú elles rencontrent d'autre tongs ou tonguettes pour prendre un thé...
Elles ne sont malheureusement pas conscientes qu'elles sont entrain de bouleverser la mode saisonniere, mais elles sont anglaises, on pourrait donc leur pardonner cette grossiere erreur...
Pendant que les tongs se prelassent au soleil, leurs propriétaires pieds nus ont étalé leur serviette de plage sur la pelouse et leur creme solaire sur leur torse nu. les lunettes de soleil achetées le matin meme à Topshop sont deja sur le nez et c'est parti pour une seance de bronzage en ce mois de mi-avril !!! le maillot de bain, lui, n'est pas encore à l'ordre du jour...mais cela ne saurait tarder, j'en suis sûre ! Il ne faudrait pour cela que quelques heures de shopping pour se parer du maillot le plus tendance, choix à faire parmi la trentaine de motifs, coloris, forme et taille d'ores et déjà depuis 2 mois exposée dans deux rayons complets dans chaque magasin de fringues dans la ville de Liverpool...
Non, non je ne suis pas aux Baléares... Liverpool se situe en Angleterre, effectivement non loin de la mer, mais il est actuellement plus tendance du coté anglais, de se prélasser dans les parcs que sur la plage... J'aime cet étrange esprit anglais, saisonierement prematuré et pret a jouir du bonheur de quelques instants au soleil. Pas étonnant que le temps (mauvais ou beau) soit le sujet de conversation préféré des Britishs !!!
Le soir, vers 10h, bien que la chaleur de la journee ne se soit pas encore dissipée, les tongs se transforment en sandales sur pilotis, et rejoignent leur amies sur la terrasse des bars...
Mes nouvelles chaussures ♥ du jour sont déjà fatiguées de leur journée au parc (elles manquent d'habitude, je vais devoir m'étaler dans le parc plus souvent à présent ;) ) et commencent à s'ennuier face à la tour de l'ordinateur... je m'en vais donc les conduire (à moins que ce soit elles qui me conduisent...) à mon placard oú elles retrouverons leur nouvelles amies...
created & disigned by magali 4 interesting comments
Friday, April 13
V.I.P busy
Premier jour au Grand National, c'etait plutot amusant, meme reposant... du menage le matin pendant une heure, une pause toutes les deux heures, et puis du menage le soir.. entre temps c'etait juste sourir aux gens riches et admirer les robes et chapeaux des Madames de la haute société !
created & disigned by magali 2 interesting comments
Wednesday, April 11
Grand National !
created & disigned by magali 1 interesting comments
Tuesday, April 10
Crosby Beach
created & disigned by magali 1 interesting comments